hiszpańskidlazabieganych - CORKY Joanna Łukasiak-Hołysz

Una joven japonesa demanda a su cole por obligarla a teñirse el pelo

Japońska uczennica wygrała w sądzie odszkodowanie po tym, jak nauczyciele wielokrotnie naciskali na nią, by przefarbowała włosy na czarno, co spowodowało, że porzuciła szkołę. Szkoła nie wierzyła, że jej naturalnym kolorem włosów jest brązowy i kazała jej przefarbować je na czarno. Zabroniono jej uczęszczania na niektóre zajęcia i wycieczki szkolne, ponieważ „jej włosy nie […]

18 marca, 2021
Posted in Hiszpański
Tagi: artykuły, hiszpański, hiszpańskidlazabieganych, Japonia, nauka, quizlet, słówka, słownictwo, włosy

El ‘Papá Noel’ vasco recrimina a los niños que le manden las cartas en castellano

Olentzero, mityczny górnik, który w Kraju Basków zajmuje się rozdawaniem prezentów dla dzieci, prawdopodobnie w porozumieniu z Trzema Królami i Świętym Mikołajem, nie zna dobrze hiszpańskiego. Napisał do 4.000 dzieci w mieście z prośbą o redagowanie listów w baskijskim języku euskera. Link do słówek: Link do artykułu: El ‘Papá Noel’ vasco recrimina […]

12 grudnia, 2020
Posted in Hiszpański
Tagi: hiszpański, hiszpańskidlazabieganych, nauka, quizlet, słówka, słownictwo

13 mitos sobre el fitness

Trenerzy dzielą się mitami na temat fitness. Złe rady, nieaktualne informacje, niespójne zalecenia… gdy chodzi o to, jak „powinien” wyglądać trening, wszystko szybko się gmatwa. Grupa trenerów dzieli się najbardziej znienawidzonymi mitami, które przeszkadzają w osiąganiu celów. Słówka: Artykuł: 13 mitos sobre el fitness

24 listopada, 2020
Posted in Hiszpański
Tagi: hiszpański, hiszpański medyczny, hiszpańskidlazabieganych, quizlet, słówka, słownictwo

7 remedios caseros que se utilizan alrededor del mundo

W obliczu obecnej pandemii myśl o zwykłym przeziębieniu wydaje się miłym reliktem z przeszłości. Ale po co cierpieć niepotrzebnie? Babcie na całym świecie spieszą na pomoc ze swoimi domowymi sposobami, aby pomóc rodzinom poczuć się lepiej, gdy pojawi się przeziębienie. Terapie przybierają różne formy, ale ich składniki są podobne: imbir, kurkuma i cytryna są […]

13 listopada, 2020
Posted in Hiszpański
Tagi: artykuły, hiszpański, hiszpański medyczny, hiszpańskidlazabieganych, nauka, quizlet, słówka, słownictwo

Będziemy żyć po 100 lat, ale co to za życie?

Hiszpanie zastanawiają się nad jakością życia na starość, przy okazji przywołując przykład Polski. Oto link do oryginalnego artykułu: Viviremos 100 años, pero ¿cómo? [19.09.2018] Oraz opracowane słownictwo: Viviremos 100 años, pero ¿cómo? – słownictwo

19 września, 2018
Posted in Hiszpański
Tagi: emerytura, hiszpański, hiszpańskidlazabieganych, starość

Czego nie wolno robić na Kubie? Klip video

10 rzeczy, których muszą wystrzegać się turyści podróżujący na Kubę: Gotowe słownictwo w witrynie Quizlet: 10 Cosas Que NO Debes Hacer en CUBA i w witrynie Tinycards: 10 Cosas Que NO Debes Hacer en CUBA ¿Qué cosas no se debe hacer en Polonia?

15 sierpnia, 2018
Posted in Hiszpański
Tagi: Cuba, hiszpański, hiszpańskidlazabieganych, Kuba, podróże, turistas, turyści, viajes

Czy dożyjemy 100 lat? Analogie między Hiszpanią a Polską

Niezwykle popularny El País pisze o stulatkach, emeryturze i… Polsce. Serwis potwierdza, że żyjemy coraz dłużej i jednocześnie zastanawia się nad jakością naszego życia na starość. Stawia pytanie, czy na stare lata będzie nas stać na to, by nadal żyć? W artykule słownictwo związane z emeryturą, wiekiem emerytalnym i starzeniem się społeczeństwa. […]

15 sierpnia, 2018
Posted in Hiszpański
Tagi: emerytura, envejecimiento, hiszpański, hiszpańskidlazabieganych, jubilación, pensión, vejez

Czy poduszka może być inteligentna?

Naukowcy z Politechniki w Walencji pracują nad inteligentną poduszką dla chrapiących, która może poprawić jakość snu i zmniejszyć dolegliwości związane z chrapaniem. Oto link do oryginalnego artykułu: Diseñan un cojín inteligente que acaba con los ronquidos [05.08.2018] Gotowe słownictwo w witrynie Quizlet: Diseñan un cojín inteligente que acaba con los ronquidos ¿Cómo parar de […]

5 sierpnia, 2018
Posted in Hiszpański
Tagi: hiszpański, hiszpański medyczny, hiszpańskidlazabieganych

W jaki sposób bawią się na wakacjach single?

¿Cómo Disfrutan Los Solteros El Verano? Jeśli i Ciebie zżera ciekawość, oto oryginalny artykuł: oraz gotowe słownictwo w witrynie Quizlet: ¿Cómo Disfrutan Los Solteros El Verano? – część 1 ¿Cómo Disfrutan Los Solteros El Verano? – część 2 ¿Y tu? ¿Cómo disfrutas de tus vacaciones?

4 sierpnia, 2018
Posted in Hiszpański
Tagi: hiszpański, hiszpańskidlazabieganych, lato, single, solteros, verano